Übersetzungen für „substantiel“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

treściwy zupa

substantiel(le)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Toutes ces études révélèrent des différences substantielles entre les propriétés des galaxies aujourd'hui et celles qui existaient il y a plusieurs milliards d'années.

fr.wikipedia.org

Et plus fines écailles faisant surface plus étendue et profit plus substantiel, on en vient à fendre à moins de deux millimètres.

fr.wikipedia.org

Il est promu au grade substantiel de major en décembre 1906 et est élevé au grade de lieutenant-colonel en novembre 1910.

fr.wikipedia.org

Cette caractéristique lui confère une plasticité plus substantielle que ladite roche également métamorphique.

fr.wikipedia.org

Batz retira de substantiels bénéfices de cette opération.

fr.wikipedia.org

Le protocole n 11 a également rendu nécessaires des amendements aux protocoles qui avaient étendu les droits substantiels.

fr.wikipedia.org

Les accessoires (démarreur, batterie, etc.) seront également de puissances et de dimensions plus réduites, permettant un gain de poids substantiel sur l'ensemble du véhicule.

fr.wikipedia.org

Un programme d'amélioration des profits vise à amener des réductions substantielles des coûts dans tous les domaines de l'entreprise.

fr.wikipedia.org

En effet, elles ne couvrent actuellement que les régimes de base alors que les régimes complémentaires présentent des risques substantiels pour les finances publiques.

fr.wikipedia.org

Aucune information substantielle n’a été reçue depuis.

fr.wikipedia.org