Übersetzungen für „vibration“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

vibration [vibʀasjɔ̃] SUBST f

vibration

wibracja f

vibration (d'un moteur)

drganie nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La machine avait une vitesse maximale d’environ 145 km/h et était relativement exempt de vibrations.

fr.wikipedia.org

Ces deux derniers dispositifs permettent de changer le trajet de l'air en vibration dans l'instrument.

fr.wikipedia.org

Il s'ensuit une vibration si forte que la poussée devient instable et prend fin trop tôt.

fr.wikipedia.org

L'expression « émission vocale » est à prendre ici au sens de « vibration sonore émise par le corps ».

fr.wikipedia.org

Cette date devrait être tenue avec la levée des dernières oppositions en juin 2018 concernant les vibrations dues au passage des trains.

fr.wikipedia.org

Les êtres humains, comme beaucoup d'animaux, ressentent cette vibration grâce au sens de l'ouïe.

fr.wikipedia.org

Et les vibrations de ses ailes rendent la membrane assez dure pour résister aux balles de mitraillette et trancher une carrosserie de camion.

fr.wikipedia.org

Chaque racine ayant six vibrations, cela donne trente-six cordes qui seront toutes discutées a tour de rôle.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, c'est l'action combinée de la gravité et de la vibration qui engendre la séparation.

fr.wikipedia.org

Dans un membranophone, le son est principalement produit par la vibration d'une membrane tendue.

fr.wikipedia.org