Übersetzungen für „belle-sœur“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

belle-sœur <pl belles-sœurs> [-sœʀ] SUBST f

belle-sœur

cuñada f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Cette règle conduisit à l'excommunication un an plus tard du prévôt du fisc Étienne, qui avait épousé sa belle-sœur.

fr.wikipedia.org

Toutefois, le soutien de sa belle-sœur et de sa grand-mère lui permettent de garder courage.

fr.wikipedia.org

En 1959, elle devient incapable d'écrire; elle vit alors chez sa belle-sœur et sa nièce jusqu'en 1968.

fr.wikipedia.org

Étant chez sa belle-sœur Gwendeline qui faisait de l'aquarelle et l'ayant observée, elle lui proposa d'essayer.

fr.wikipedia.org

Sa femme, qui l'aidait dans son travail (tout comme sa belle-sœur et une nièce), meurt à l'occasion d'une épidémie de choléra durant l'été 1915.

fr.wikipedia.org

Il semble bien que, l'adjudication fut décidée, l'abbé ait agi en sous-main, d'accord avec sa belle-sœur.

fr.wikipedia.org

Il était accompagné de sa belle-sœur, qui n'a pas été touchée.

fr.wikipedia.org

Il dispose alors d'un appartement chez sa belle-sœur qui a acheté par adjudication l'abbaye comme bien national en mars 1791.

fr.wikipedia.org

L'immense tombeau a été érigé par sa veuve et sa belle-sœur près de la chapelle du cimetière.

fr.wikipedia.org

Dans sa famille, on lui connait une belle-sœur fermière qui n'arrête pas, selon lui, d'avoir des veaux.

fr.wikipedia.org