Übersetzungen für contre-révolution im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

contrarrevolución

contre-révolution f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Waldeck prend beaucoup la parole lors des débats sur la menace de la contre-révolution et les émeutes dans la capitale.

fr.wikipedia.org

La contre-révolution réunit une coalition disparate sous couvert de retour des libéraux.

fr.wikipedia.org

Avec d'autres membres de la paroisse libre, il rejoint l'« association pour la défense des droits des peuples » fondée pour lutter contre la contre-révolution.

fr.wikipedia.org

Le 16 septembre 1793, les propriétaires blancs de l'île s'insurgent et entament une contre-révolution royaliste.

fr.wikipedia.org

Cette contre-révolution fut surtout portée contre les paysans qui virent la création d’un nouvel impôt.

fr.wikipedia.org

Il suppose que des partisans de la contre-révolution ont aidé à la fourniture de la boisson afin de discréditer la révolution.

fr.wikipedia.org

Avec ce changement de politique dans le département, des individus suspectés de contre-révolution sont libérés.

fr.wikipedia.org

Elle soutient de l'intérieur la contre-révolution naissante, mais son passé la rend suspecte.

fr.wikipedia.org

Après la contre-révolution de 1849, il n’occupe plus aucune charge administrative et fonction politique.

fr.wikipedia.org

Pendant la contre-révolution infructueuse de 1856, la ville fut brièvement occupée par les royalistes.

fr.wikipedia.org