Spanisch » Französisch

Übersetzungen für „llamado“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

II . llamar [-ˈmar] VERB intr (a la puerta)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Otra fórmula muy estimable y estimada es la que pone a los calamares - en este caso se les suele llamar a la vasca, chipirones - encebollados.
www.mc2coruna.org
Es costumbre llamar a un adulto en representación de todos los niños para leer la anteúltima sección de la sidrá.
www.jabad.org.ar
Nunca se nos hubiera ocurrido llamar cosacos a los corteses mounties.
www.mildredmata.me
Me refiero al foie-gras o hígado hipertrofiado de oca o pato, eso que la gente, en general, cocineros incluidos, suele llamar foie (léa se fuá).
elgourmeturbano.blogspot.com
Empiezan a llamar los de nuevo, les sacan las pertenencias a cambio de un recibo (prueba fundamental de la investigación).
redaccion1.bligoo.com.ar
Esta hipótesis la promueve la ideología que podríamos llamar del occidentalismo o de la sociedad de consumo, o de la sociedad permisiva.
humanitas.cl
Es más apropiado llamar la modernista que moderna, tomando como su problema (y su oportunidad) la fragmentación y yuxtaposición de los valores culturales.
lamecanicaceleste.wordpress.com
Un proceso que se ha dado en llamar acaparamiento de tierras.
www.territorioindigenaygobernanza.com
Junto a las tendencias egoístas existen otras, que podríamos llamar mutualistas.
rolandoastarita.wordpress.com
Suele en fin a veces el cientifismo ser tan sólo una manifestación de, si se me permite llamar la así, ramplonería intelectual y no digamos espiritual.
carlosdeprada.wordpress.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"llamado" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski