þreyttur im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für þreyttur im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

müde

þreyttur

einer S. Gen müde sein/werden

vera orðinn þreyttur á e-u/verða þreyttur á e-u

er war müde und ließ den Kopf etwas hängen

hann var þreyttur og hengdi svolítið haus

jds/einer S. Gen überdrüssig sein/werden

vera/verða þreyttur [or leiður] á e-u

bist du lebensmüde? scherzh ugs

ertu þreyttur á lífinu? scherzh ugs

wovon bist du denn so müde?

af hverju ertu svona þreyttur?

müde von der Arbeit

þreyttur eftir vinnuna

þreyttur Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

er war müde und ließ den Kopf etwas hängen

hann var þreyttur og hengdi svolítið haus

jds/einer S. Gen überdrüssig sein/werden

vera/verða þreyttur [or leiður] á e-u

einer S. Gen müde sein/werden

vera orðinn þreyttur á e-u/verða þreyttur á e-u