gerist im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gerist im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

veranlassen, dass etw geschieht

sjá til þess að e-ð gerist

Folgezeit

tíminn m eftir að e-ð gerist

par excellence

eins og best gerist

am Vorabend [einer S. Gen]

kvöldið áður [en e-ð gerist]

alsbaldig

sem gerist þegar í stað

etw erledigt sich [von selbst]

e-ð gerist [af sjálfu sér]

etw fällt zeitlich zusammen

e-ð gerist samtímis

darauf tippen, dass etw geschieht

spá því að e-ð gerist

das kommt alles etwas/so plötzlich

þetta gerist allt svo snögglega

heutig

sem gerist í dag

gerist Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wir haben keine Ahnung von dem, was oben geschieht

við höfum enga hugmynd um hvað gerist hjá þeim sem völdin hafa

etw nehmen, wie es kommt

taka e-u eins og það gerist

Folgezeit

tíminn m eftir að e-ð gerist

veranlassen, dass etw geschieht

sjá til þess að e-ð gerist