Übersetzungen für „Rötliche“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

politiche [poˈliːtike] SUBST fpl le fam

politiche

Parlamentswahlen fpl

pastiche [-ˈtiʃ] inv SUBST m il

pastiche

Pastiche m

microfiche [mikroˈfiʃ] SUBST f la inv

microfiche

Mikrofiche m o. nt

rotaia [roˈtaːja] SUBST f la

1. rotaia:

rotaia

Schiene f

rotaia

Gleis nt

2. rotaia (solco):

rotaia

Radspur f

Wendungen:

trasporto su rotaia

Transport m auf Schienen

uscire dalle rotaie

entgleisen

rotare [roˈtaːre] VERB intr & trans

rotare → ruotare

Siehe auch: ruotare

I . ruotare [ruoˈtaːre] VERB intr

ruotare

sich drehen, kreisen

II . ruotare [ruoˈtaːre] VERB trans

ruotare

kreisen lassen

ruotare gli occhi

mit den Augen rollen

rotore [roˈtoːre] SUBST m il MECH FLUG

rotore

Rotor m

cliché [kliˈʃe] SUBST m il inv

cliché

Klischee nt

rotante [roˈtante] ADJ

rotante

Dreh-, rotierend

I . roteare [roteˈaːre] VERB trans

roteare

kreisen lassen

roteare gli occhi

mit den Augen rollen

roteare la spada

das Schwert schwingen

II . roteare [roteˈaːre] VERB intr

roteare

kreisen

rotismo [roˈtizmo] SUBST m il

rotismo

Räderwerk nt

rotismo

Getriebe nt

rotolio SUBST m il

rotolio

Gerolle nt

rotolio

Rollen nt

rottame [roˈttaːme] SUBST m il

1. rottame:

rottame

Schrott m

rottami elettronici

Elektronikschrott m

2. rottame fig :

rottame

Wrack nt

rotabile [roˈtaːbile] ADJ

1. rotabile:

rotabile

befahrbar

2. rotabile:

rotabile

rollend

materiale rotabile BAHN

rollendes Material nt