Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „bruit“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

brut: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
brunito: Adjektiv und Adverb
brusio: Nomen
brutta: Nomen
brutto: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
bruco: Nomen
bruno: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
brugo: Nomen
bruma: Nomen
bruna: Nomen
bruto: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
brum: Interjektion

Meintest du vielleicht: brut , brunito , brutto , brutta , brusio , brum , bruto , bruna , bruma , brugo , bruno und bruco

I . brut [bryt] ADJ inv

brut

brut

spumante brut

Brut m

II . brut [bryt] SUBST m il inv

brut

Brut m

brunito [bruˈniːto] ADJ

una pelle brunita

eine gebräunte Haut

brusio <pl -ii> [bruˈziːo] SUBST m il

Stimmengewirr nt

Gemurmel nt

brusio (fruscio)

Geräusch nt

brusio (fruscio)

Rauschen nt

brutta [ˈbrutta] SUBST f la

Konzept nt

scrivere qc in brutta

etw ins Unreine schreiben

I . brutto [ˈbrutto] ADJ

1. brutto:

il brutto anatroccolo

das hässliche Entlein

2. brutto:

oggi c’è brutto tempo

heute ist schlechtes Wetter

avere una brutta cera

schlecht aussehen

brutto segno!

schlechtes Zeichen!

fare una brutta figura

3. brutto:

una brutta faccenda/ferita

eine schlimme Angelegenheit/Verletzung

fare una brutta fine

ein schlimmes Ende nehmen

vedersela brutta

schlimm dran sein

4. brutto:

blöd

brutto stupido!

Wendungen:

tira una brutta aria

hier ist dicke Luft

II . brutto [ˈbrutto] SUBST m il

1. brutto:

2. brutto:

Schlimme nt

Schlechte nt

alle brutte

schlimmstenfalls

es ist schlechtes Wetter

bruco <pl -chi> [ˈbruːko] SUBST m il

Raupe f

I . bruno [ˈbruːno] ADJ

braun, brünett

bruno (di capelli)

II . bruno [ˈbruːno] SUBST m il

1. bruno (colore):

Braun nt

2. bruno (uomo):

brugo <pl -ghi> [ˈbruːgo] SUBST m il

bruma [ˈbruːma] SUBST f la

Nebel m

bruna [ˈbruːna] SUBST f la

I . bruto [ˈbruːto] ADJ

1. bruto:

forza bruta

2. bruto:

materia bruta

II . bruto [ˈbruːto] SUBST m il

1. bruto:

Unmensch m

Bestie f

2. bruto (maniaco sessuale):

brum INTERJ

brum

töff

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski