Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „concessi“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

concessi

concessi → concedere

Siehe auch: concedere

I . concedere [koˈnʧɛːdere] VERB trans

3. concedere (permettere):

4. concedere (ammettere):

II . concedere [koˈnʧɛːdere] VERB

1. concedere:

Wendungen:

concesso [koˈnʧɛsso] VERB pperf

concesso → concedere

Siehe auch: concedere

I . concedere [koˈnʧɛːdere] VERB trans

3. concedere (permettere):

4. concedere (ammettere):

II . concedere [koˈnʧɛːdere] VERB

1. concedere:

Wendungen:

I . concedere [koˈnʧɛːdere] VERB trans

3. concedere (permettere):

4. concedere (ammettere):

II . concedere [koˈnʧɛːdere] VERB

1. concedere:

Wendungen:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Infine, questi lotti furono concessi a soggetti privati, dietro precise condizioni di insediamento.
it.wikipedia.org
Egli affermò che gli aiuti concessi sarebbero dovuti raddoppiare se il presidente americano avesse voluto avere successo.
it.wikipedia.org
L'uso delle insegne pontificali, mitria, pastorale, croce pettorale, anello, guanti e sandali, è uno dei più antichi privilegi concessi agli abati.
it.wikipedia.org
Inizialmente erano stati a loro concessi dodici mesi ma, a causa dell'elevato numero di richieste, il tempo è stato prorogato di altri sei mesi.
it.wikipedia.org
Nel territorio di questa legge venivano concessi vantaggi alle imprese che vi si erano costituite.
it.wikipedia.org
Il pagamento è stato effettuato in natura con la concessione tra i 30 e i 40 ettari di terra concessi ad un uomo d'affari senegalese.
it.wikipedia.org
I concorrenti devono indovinare un oggetto basandosi su degli indizi che scorrono nella parte inferiore dello schermo, piuttosto fumosi e concessi con parsimonia dal notaio.
it.wikipedia.org
Stimando un costo a 1.200 dollari per lavoratore all'anno, chiese e gli furono concessi 4 miliardi di dollari.
it.wikipedia.org
Conant si è gentilmente fatto da parte e gli sono stati concessi 200 acri (0,81 km) di terra in compenso.
it.wikipedia.org
Inoltre, all'ultimo piano della torre posta a ovest, vi sono tre atelier che vengono concessi in uso gratuito per uno o due anni ad artisti.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"concessi" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski