Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „eruttare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . eruttare [eruˈttaːre] VERB trans

eruttare

II . eruttare [eruˈttaːre] VERB intr (ruttare)

eruttare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'accumulo di materiale eruttato lungo queste fessure crea il vulcano.
it.wikipedia.org
I duomi vulcanici eruttati recentemente sono instabili e possono crollare, generando ada piccole a grandi cadute di massi.
it.wikipedia.org
Dall'oceano, i liquidi potrebbero essere stati in grado di eruttare in superficie, inondando il fondo dei canyon in un processo noto come criovulcanismo.
it.wikipedia.org
I vulcani possono eruttare in modo tranquillo (effusivi), o in modo esplosivo.
it.wikipedia.org
La terra inizia a tremare, un vulcano erutta fumo e fuoco, e fiumi di lava solcano il paesaggio.
it.wikipedia.org
Dopo un periodo che può esser andato da qualche mese a due anni, il vulcano cominciò a eruttare pomice grande anche 15 cm di diametro.
it.wikipedia.org
In lui scorre in continuazione del magma incandescente e se s'arrabbia il vulcano posto sulla schiena incomincia ad eruttare lanciando lava e lapilli infuocati.
it.wikipedia.org
Le "isole vulcaniche" sono costituite da lava solidificata eruttata da vulcani che una volta erano al di sotto del livello del mare.
it.wikipedia.org
I visitatori possono assistere al vulcano che erutta ogni tanto, con effetti pirotecnici e vapore che fuoriesce dalle fessure sui lati.
it.wikipedia.org
Si stima che abbia eruttato circa 297 km³ di materiale vulcanico, il 90% del quale nella prima fase eruttiva.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"eruttare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski