-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „inficiare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
inficiare <inficio, infici> VERB trans
1. inficiare:
2. inficiare DIR :
-
inficiare una testimonianza, una firma
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- L'efficacia della cappa aspirante può essere inficiata da condotti troppo stretti, troppo lunghi o troppo tortuosi.it.wikipedia.org
- In alcuni casi, l'orientamento dell'enhancer può essere invertito senza inficiarne in alcun modo l'attività.it.wikipedia.org
- Il rovinoso epilogo del regime non inficia alcuni successi ottenuti dal governo fascista in campo economico e sociale.it.wikipedia.org
- Se non opportuno, il birignao inficia anche il risultato della recitazione, nella sua totalità.it.wikipedia.org
- Le operazioni di caricamento inoltre non devono essere notate dallo spettatore e non inficiare la spettacolarità della demo.it.wikipedia.org
- Tuttavia, grazie ad un cavillo della legge atlantidea, l'assenza della vera sposa non inficia il matrimonio.it.wikipedia.org
- A questi dubbi, che in qualche misura inficiano l'attendibilità dell'esame, sono state date risposte convincenti, nel corso degli anni, da numerosi studi scientifici sull'argomento.it.wikipedia.org
- Poiché ogni indagine considera una diversa grandezza osservabile, i risultati non saranno inficiati da identici errori di misurazione.it.wikipedia.org
- L'obiettivo del servizio sociale è mettere in evidenza nei tempi immediatamente successivi alla denuncia i problemi che possono inficiare lo sviluppo del minore.it.wikipedia.org
- L'eventuale inesattezza storiografica non inficia il significato religioso del testo.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch