Übersetzungen für „privčas“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

privo [ˈpriːvo] ADJ

privo di

ohne, -los

privo di

frei von, -frei

privo di mezzi

mittellos

I . privare [priˈvaːre] VERB trans

1. privare:

privare qn di qc

jemanden etw (gen) berauben

2. privare (negare):

privare

jemandem etw vorenthalten

Wendungen:

privare qn di qc JUR

jemandem etw aberkennen, entziehen

II . privare [priˈvaːre] VERB

privarsi di qc

auf etw (akk) verzichten

privacy [ˈpraːivasi] SUBST f la inv

privacy

Privatsphäre f

I . privato [priˈvaːto] ADJ

1. privato:

privato

Privat-, privat

in forma privata

privat

investigatore privato

Privatdetektiv m

proprietà privata

Privatbesitz m

proprietà privata

Privateigentum nt

2. privato:

privato

persönlich

segretaria privata

persönliche Sekretärin f

Wendungen:

scrittura privata

nichtamtliches Schriftstück nt

II . privato (privata) [priˈvaːto] SUBST m/f il/la

1. privato:

privato (privata)

Privatperson f

Wendungen:

privato

Privatleben nt

privato

Privatsphäre f

prima [ˈpriːma] ADV

1. prima:

prima

früher

prima

eher

prima

vorher

2. prima (per prima cosa):

prima

zuerst

Wendungen:

l’anno prima

im Jahr zuvor

prima che

bevor

prima che sia troppo tardi

bevor es zu spät ist

come prima

wie vorher

come prima

wie früher

prima di

vor (+dat)

prima di (+inf)

bevor

prima di agire, pensa

bevor du handelst, denke nach

poco prima

kurz zuvor

prima … poi …

zuerst … dann …

prima o poi

früher oder später

prima possibile

frühestmöglich

quanto prima

so bald wie möglich

prima di tutto

zuallererst

priora SUBST f la

priora

Priorin f

prisma <pl -mi> [ˈprizma] SUBST m il

1. prisma GEOM OPT :

prisma

Prisma nt

2. prisma fig :

prisma

Vexierspiegel m

prisma

Zerrbild nt