Übersetzungen für „ristornierend“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . ristorare [ristoˈraːre] VERB trans

1. ristorare:

ristorare

stärken

2. ristorare fig :

ristorare

erbauen

ristorare lo spirito

den Geist erbauen

II . ristorare [ristoˈraːre] VERB

ristorarsi

sich stärken

I . ristoratore [ristoraˈtoːre] ADJ

1. ristoratore:

ristoratore

erholsam

2. ristoratore (che rinvigorisce):

ristoratore

stärkend

II . ristoratore (ristoratrice) [ristoraˈtoːre] SUBST m/f il/la

ristoratore (ristoratrice)

Gastwirt m , -in f

ristorante [ristoˈrante] SUBST m il

ristorante

Restaurant nt

albergo ristorante

Hotel nt mit Gaststättenbetrieb

ristorante della stazione

Bahnhofsrestaurant nt

ristudiare <ristudio, ristudi> VERB trans

1. ristudiare:

ristudiare

wieder lernen

2. ristudiare (riesaminare):

ristudiare

wieder untersuchen

ristagnare [ristaˈɲaːre] VERB intr + av

1. ristagnare:

ristagnare

stillstehen, sich stauen

2. ristagnare fig :

ristagnare

stagnieren

risplendere <es, av > [risˈplɛndere] VERB intr

1. risplendere:

risplendere

glänzen, strahlen, scheinen

il sole risplende nel cielo

die Sonne strahlt am Himmel

2. risplendere fig :

risplendere

strahlen

3. risplendere fig :

risplendere

glänzen

risplendere per intelligenza

durch Intelligenz glänzen

stornare [storˈnaːre] VERB trans

1. stornare:

stornare

abwenden

2. stornare HANDEL :

stornare

stornieren, rückbuchen

I . attorniare [attorˈnjaːre] VERB trans

attorniare

umringen, umgeben

II . attorniare [attorˈnjaːre] VERB

attorniarsi

sich umgeben

attorniarsi di amici

sich mit Freunden umgeben

ristorazione SUBST

Benutzereintrag

ristorazione f

Gastronomie f

ristorazione f

Gastgewerbe nt

ristorazione f

Gaststättengewerbe nt