Übersetzungen für „vollierend“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

voliera [voˈljɛːra] SUBST f la

voliera

Vogelhaus nt

volere [voˈleːre] SUBST m il

volere

Wille m

volgere [ˈvɔlʤere] SUBST m il

con il volgere degli anni

im Laufe der Jahre

vollista <-i, -e> SUBST m/f il/la

vollista

Volleyballer m , -in f , Volleyballspieler m , -in f

vollistico <-ci, -che> ADJ

vollistico

Volleyball-

stalliere (stalliera) [staˈlljɛːre] SUBST m/f lo/la

stalliere (stalliera)

Stallknecht m , -magd f

novelliere SUBST m il

novelliere

Novellist m

novelliere

Novellendichter m

sollievo [soˈlljɛːvo] SUBST m il

1. sollievo:

sollievo

Erleichterung f

che sollievo!

da fällt mir ein Stein vom Herzen!

2. sollievo:

sollievo

Linderung f

dare sollievo

lindern

3. sollievo (conforto):

sollievo

Trost m

essere di sollievo a qn

jemandem ein Trost sein

tavoliere [tavoˈljɛːre] SUBST m il

1. tavoliere GEOG :

tavoliere

Tiefebene f

2. tavoliere (tavolo da biliardo):

tavoliere

Billardtisch m