accostamento im Oxford-Paravia Italian Dictionary

accostamento im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für accostamento im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

accostamento [ak·ko·sta·ˈmen·to] SUBST m (di colori)

Übersetzungen für accostamento im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
accostamento m cromatico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I due musicisti lavorarono insieme sulla struttura e sulla melodia del brano, proprio partendo da quell'accostamento di idee.
it.wikipedia.org
Lo stile utilizzato si basava su accostamenti e associazioni delle diverse specie di piante, tramite un raffinato studio della percezione dei colori.
it.wikipedia.org
Questa, è da sottolineare, non si limita al semplice accostamento delle tre discipline, presuppone, bensì, un orientamento nuovo e nuovi concetti e prospettive di indagine.
it.wikipedia.org
Egli disse che tale accostamento favorì un contrasto più netto, che dava a ogni particolare caratteristica un impatto maggiore.
it.wikipedia.org
Questo fortunato accostamento di immagini ha lo scopo di distinguere in modo netto la dicotomia guerra/pace.
it.wikipedia.org
Lo schema geometrico deriva infatti dall'accostamento di tre ovali.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo si distingue per l'accostamento della dolcezza dei tratti del bambino e del suo cagnolino con un inafferrabile senso di tristezza che l'insieme trasmette.
it.wikipedia.org
Egli vuole usare la maggior quantità possibile di impasto cromatico steso a grosse pennellate ben visibili, per rendere meglio la forza degli accostamenti.
it.wikipedia.org
Fu forse il primo criminologo ad unire fenomeni storici e cambiamenti sociali, servendosi di quest'accostamento per enunciare le proprie teorie.
it.wikipedia.org
Bakker fa anche l'accostamento fra i dinosauri, come possibili antenati degli uccelli moderni.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"accostamento" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski