aggiunse im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für aggiunse im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
A questo si aggiunse una disastrosa mareggiata che comportò lo sfondamento in più punti dei murazzi (opera di difesa che delimita la laguna dal mare).
it.wikipedia.org
A queste due figure professionali si aggiunse, nel 1860, una levatrice comunale.
it.wikipedia.org
La corte aggiunse che il caso non è considerato un benservito o un congedo, ma semplicemente non estendeva il contratto scaduto che è comune in qualsiasi settore.
it.wikipedia.org
In preda alle emozioni, aggiunse troppo liquore nelle crêpe facendo prendere fuoco al tegame.
it.wikipedia.org
Louvois aggiunse a tutte queste cariche quella di controllore generale delle strade e dei ponti.
it.wikipedia.org
Qui apportò alcune modifiche, scoprendo il seno ad alcune figure femminili a destra e poi, sempre nell'intento di rendere più "tizianamente orgiastico" il quadro, aggiunse alcuni particolari.
it.wikipedia.org
Aspetti aggiunse un codicillo al proprio testamento il 27 luglio 1606.
it.wikipedia.org
A un certo rossinismo di base, la sua musica, elegante e misurata, scorrevole e melodica, aggiunse poi il richiamo, progressivamente sempre più marcato, all'opéra-comique francese.
it.wikipedia.org
Alla grigliata di pesce e al brodetto aggiunse pochi altri piatti, come la zuppa di vongole e il risotto alle vongole, attingendo alla tradizione casalinga riminese.
it.wikipedia.org
Aggiunse anche che alcuni soldati siriani erano stati riforniti con maschere antigas per proteggersi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski