bassorilievo im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für bassorilievo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

bassorilievo [bassoriˈljɛvo] SUBST m

bassorilievo

bas-relief

bassorilievo

low relief

in bassorilievo

(in) bas-relief

Übersetzungen für bassorilievo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

bas-relief

bassorilievo m

in bas-relief

in bassorilievo

bas-relief

in bassorilievo

low relief

bassorilievo m

bassorilievo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bassorilievo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

bassorilievo [bas·so·ri·ˈliɛ:·vo] SUBST m

bassorilievo

bas-relief

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Sotto la trifora è presente un bel bassorilievo con stemma sostenuto da un angelo.

it.wikipedia.org

La lastra, realizzata a bassorilievo, raffigura la processione sacrificale che prevedeva l’uccisione di un maiale, una pecora e un toro.

it.wikipedia.org

Il tutto simula un arco di trionfo, con varie decorazioni a bassorilievo.

it.wikipedia.org

Tra questi uno splendido anello d'oro massiccio con incastonata una pietra azzurra raffigurante una coppia di buoi in bassorilievo.

it.wikipedia.org

In particolare la poppa era ornata di sculture e bassorilievi, molti dei quali di soggetto religioso.

it.wikipedia.org

Dal santuario del cimitero è presente anche un bassorilievo bronzeo dedicato ai caduti nella seconda guerra mondiale.

it.wikipedia.org

Le numerose statue e i bassorilievi dipinti concorrono anche, col loro valore simbolico, a precisare il significato religioso dell'opera, soprattutto tramite riferimenti all'antico testamento.

it.wikipedia.org

Fino agli anni settanta le vie erano segnate da tabernacoli e bassorilievi in marmo, maestà di passaggio e lapidi votive.

it.wikipedia.org

Spessissimo il soggetto rappresentato in una metopa fu il bucranio, ovvero un teschio di bue in bassorilievo.

it.wikipedia.org

Nella lunetta è il bassorilievo raffigurante una croce greca gemmata fra due leoni a simboleggiare la cacciata delle forze del male.

it.wikipedia.org