bassorilievo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bassorilievo im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

bassorilievo <pl bassirilievi> SUBST m

bassorilievo

bajorrelieve m

Übersetzungen für bassorilievo im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

bajorrelieve

bassorilievo m

alto/bajo relieve

alto-/bassorilievo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Sotto la trifora è presente un bel bassorilievo con stemma sostenuto da un angelo.

it.wikipedia.org

Le numerose statue e i bassorilievi dipinti concorrono anche, col loro valore simbolico, a precisare il significato religioso dell'opera, soprattutto tramite riferimenti all'antico testamento.

it.wikipedia.org

L'ingresso dell'edificio è sormontato da un bassorilievo con un uomo a gambe divaricate, che un tempo recava un fallo enorme.

it.wikipedia.org

Spessissimo il soggetto rappresentato in una metopa fu il bucranio, ovvero un teschio di bue in bassorilievo.

it.wikipedia.org

Dal santuario del cimitero è presente anche un bassorilievo bronzeo dedicato ai caduti nella seconda guerra mondiale.

it.wikipedia.org

Tra questi uno splendido anello d'oro massiccio con incastonata una pietra azzurra raffigurante una coppia di buoi in bassorilievo.

it.wikipedia.org

La base reca, sui quattro lati, decorazioni figurate a bassorilievo.

it.wikipedia.org

L'ornamento della facciata è completato da due riquadri con bassorilievi di istrici e dalla semicolonna tortile che costituisce lo spigolo della torre.

it.wikipedia.org

La lastra, realizzata a bassorilievo, raffigura la processione sacrificale che prevedeva l’uccisione di un maiale, una pecora e un toro.

it.wikipedia.org

Nonostante la preponderanza dello stile gotico, sui pilastri ai bordi della nicchia sono visibili due bassorilievi a candelabra, in stile rinascimentale italiano.

it.wikipedia.org