-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
capotreno im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für capotreno im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für capotreno im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
capotreno im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für capotreno im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
capotreno [ka·po·ˈtrɛ:·no] SUBST mf
Übersetzungen für capotreno im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- L'uomo, chiedendosi il perché della brusca frenata, decide di scendere e chiede spiegazioni al capotreno.it.wikipedia.org
- Questa decisione fu portata in tribunale in una causa che assolse il capotreno da ogni responsabilità.it.wikipedia.org
- Vennero arrestati il macchinista, l'aiuto macchinista, il capotreno, un conduttore e un altro agente.it.wikipedia.org
- Non dispone di biglietteria (i passeggeri devono acquistare il titolo di viaggio a bordo, dal capotreno).it.wikipedia.org
- In caso di fermata del treno, l'ordine di ripartenza viene dato dal capotreno.it.wikipedia.org
- Inoltre, per diminuire i costi, la maggior parte dei treni viaggiano con il solo macchinista, che effettua anche le mansioni di un capotreno (modalità wanman).it.wikipedia.org
- Le porte sono a "libro" (due battenti pieghevoli) e vengono comandate direttamente dal macchinista o capotreno.it.wikipedia.org
- Sul treno lavorano circa dodici persone, oltre al capotreno, ai macchinisti e a un supervisore tecnico.it.wikipedia.org
- I treni sono operati dal solo macchinista, senza capotreno.it.wikipedia.org
- L'ordine di partenza viene dato dal capotreno (o dal macchinista per i treni merci, dove non c'è il capotreno).it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch