dell'uva im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für dell'uva im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

uva [ˈuva] SUBST f

uva

grapes pl

uva bianca, nera

white, black grapes

mangiare dell'uva

to eat grapes

pigiare l'uva

to tread grapes

un grappolo d'uva

a bunch of grapes

un acino or chicco d'uva

a grape

questa regione produce un'uva zuccherina

this region produces a sweet grape

uva moscata

muscat (grape)

uva passa

raisins

uva spina

gooseberry

uva sultanina

sultanas

uva sultanina

currants

uva sultanina

golden raisin Am

uva da tavola

dessert grapes

uva ursina

bearberry

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

uva -a

bearberry

sgranellare l'uva

to pick grapes off a bunch

uva -a

gooseberry

tignola dell'uva

vine moth

Übersetzungen für dell'uva im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

grape

acino m d'uva

a bunch of grapes

un grappolo d'uva

to eat, buy (some) grapes

mangiare, comprare dell'uva

I love grapes

adoro l'uva

to harvest or bring in the grapes before Subst juice, jelly

d'uva

bearberry

uva f ursina

golden raisin

uva f sultanina

raisin

uva f passa

seedless raisin

uva passa senza semi

sultana

uva f sultanina

dell'uva im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dell'uva im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

uva [ˈu:·va] SUBST f

uva

grapes pl

uva bianca/nera

white/black grapes pl

uva passa

raisins pl

uva spina

gooseberry

uva da tavola

dessert grapes pl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

uva moscato

muscat grape

un chicco d'uva

a grape

un grappolo d'uva

a bunch of grapes

Übersetzungen für dell'uva im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sultana

uva f sultanina

raisin

uva f passa

grape juice

succo m d'uva

gooseberry

uva f spina

grape

uva f

a bunch of grapes

un grappolo d'uva

dell'uva Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

un chicco d'uva

a grape

uva bianca/nera

white/black grapes pl

uva passa

raisins pl

uva spina

gooseberry

uva da tavola

dessert grapes pl

un grappolo d'uva

a bunch of grapes

uva moscato

muscat grape

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Al loro interno, infatti, si trova regolarmente la vasca del palmento per la spremitura dell'uva, oltre ad un camino e, all'esterno, un forno da pane.

it.wikipedia.org

Recentemente sta iniziando ad acquisire sempre maggior peso la produzione dell'uva sultanina.

it.wikipedia.org

Venne rinvenuto il 9 aprile del 1895 presso il lacus del torcularium (ambiente che ospitava il torchio per la spremitura dell'uva) della villa.

it.wikipedia.org

Possiede qualche industria, incentrata intorno alla lavorazione del vetro, della mobilia, del tessile e delle moquette, dell'alluminio, del tabacco e dell'uva.

it.wikipedia.org

Tale spazio può essere utilizzato per i momenti di rilassamento all'aria aperta e per lavori tipici quali l'essiccazione dei fichi e dell'uva passa.

it.wikipedia.org

Costruito nel 1759 per la pigiatura dell'uva da vino.

it.wikipedia.org

Ogni anno nel periodo della vendemmia vengono rievocate le antiche modalità di pigiatura dell'uva.

it.wikipedia.org

Inoltre, la rapidità della raccolta permette di vendemmiare nel periodo della maturazione ottimale dell'uva aumentando così l'omogeneità della vendemmia.

it.wikipedia.org

Nelle vicinanze sono presenti altre antiche strutture in opera reticolata utilizzate per la pigiatura dell'uva.

it.wikipedia.org

La vendemmiatrice è una macchina agricola, generalmente con motore proprio, destinata alla raccolta meccanica dell'uva.

it.wikipedia.org