feudatario im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für feudatario im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.feudatario <Pl feudatari> [feudaˈtarjo, ri] ADJ

feudatario

feudatory

II.feudatario (feudataria) <Pl feudatari> [feudaˈtarjo, ri] SUBST m (f)

1. feudatario HIST:

feudatario (feudataria)

feoffee

feudatario (feudataria)

feudatory

feudatario (feudataria)

liege (lord)

2. feudatario (latifondista):

feudatario (feudataria)

large landowner

Übersetzungen für feudatario im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

feudatory

feudatario m / feudataria f

feudatory

feudatario

feoffee

feudatario m / feudataria f

seigneur

feudatario m

liege, also liege lord

feudatario m

socage

= nel sistema feudale, appezzamento di terreno per il quale era richiesto il pagamento di un affitto o la prestazione di servizi al feudatario

feudatario im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für feudatario im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

feudatario <-i> [feu·da·ˈta:·rio] SUBST m HIST

feudatario

feudal lord

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il paese fu riscattato agli ultimi feudatari nel 1839 con l'abolizione del sistema feudale.

it.wikipedia.org

In particolare, nelle zone rurali il processo di liquidazione della feudalità stava lentamente sostituendo al vecchio feudatario il proprietario unico.

it.wikipedia.org

Nel 1439 a causa delle lotte tra feudatari il castello fu quasi completamente distrutto.

it.wikipedia.org

Nel borgo antico sono presenti numerosi palazzi signorili, sintomo del grande avvicendarsi di feudatari su questo territorio.

it.wikipedia.org