fregio im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für fregio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

fregio <Pl fregi> [ˈfredʒo, dʒi] SUBST m

3. fregio (su abbigliamento ecclesiastico):

fregio

Übersetzungen für fregio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

fregio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fregio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Sopra la lunetta del portale si sviluppa un elaborato fregio di viticci, realizzato a giorno, incorniciato da rosette entro cui erano sistemate perle vitree.
it.wikipedia.org
Le linee verticali che partono dalle colonne sono utilizzate nel fregio che ricorre nella stanza, che distingue l'ordine delle colonne da quello tradizionale.
it.wikipedia.org
Il fregio circostante fu contornato da putti e soggetti a tema tratti da alcune opere del compositore catanese.
it.wikipedia.org
Il distintivo speciale ed il fregio consistevano in un'aquila ad ali spiegate che stringe tra le zampe un moschetto su un libro aperto.
it.wikipedia.org
Tale piano superiore è delimitato da un fregio in cotto con finestre ogivali e ricca decorazione.
it.wikipedia.org
Il monumento è un sepolcro a tempietto della prima età imperiale, è composto da due rilievi, fregio e frontone.
it.wikipedia.org
L'architettura interna è tipicamente barocca con fregi e figure angeliche.
it.wikipedia.org
Del fregio dorico a metope e triglifi restano solo alcune tracce.
it.wikipedia.org
Ragioni contingenti, dovute alla mancanza di mascherine metalliche, determinavano l'utilizzo di altri supporti per la realizzazione dei fregi.
it.wikipedia.org
Le pareti sono decorate a stucco con paraste che sorreggono fregi e una ricca trabeazione in parte dorata.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fregio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski