fregio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fregio im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

fregio <pl -gi> SUBST m ARCH

fregio

friso m

Übersetzungen für fregio im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

friso

fregio m

orla

fregio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ragioni contingenti, dovute alla mancanza di mascherine metalliche, determinavano l'utilizzo di altri supporti per la realizzazione dei fregi.

it.wikipedia.org

Sopra la lunetta del portale si sviluppa un elaborato fregio di viticci, realizzato a giorno, incorniciato da rosette entro cui erano sistemate perle vitree.

it.wikipedia.org

Le sontuose e ampie stanze ornate da soffitti a cassettoni e fregi murali, in precedenza hanno ospitato la pinacoteca comunale.

it.wikipedia.org

Un fregio esagonale con caratteri d'oro corre su per le pareti sotto il soffitto.

it.wikipedia.org

Il distintivo speciale ed il fregio consistevano in un'aquila ad ali spiegate che stringe tra le zampe un moschetto su un libro aperto.

it.wikipedia.org

Nello stesso periodo furono collocati i fregi dorati e gli angeli in alto, questi ultimi di un anonimo scultore fiorentino (1625-1640).

it.wikipedia.org

Del fregio dorico a metope e triglifi restano solo alcune tracce.

it.wikipedia.org

La parte più interessante è comunque il fregio al livello superiore, liberamente sovrapposto agli elementi architettonici dell'edificio come le finestre.

it.wikipedia.org

La trabeazione è decorata da un fregio continuo con ghirlande, grifoni e strumenti sacrificali.

it.wikipedia.org

Il monumento è un sepolcro a tempietto della prima età imperiale, è composto da due rilievi, fregio e frontone.

it.wikipedia.org