orla im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für orla im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

orla [ˈorla] SUBST f

1. orla TESS :

orla

bordo m

2. orla UNIV :

orla

≈ raccolta delle fotografie dei laureati di uno stesso anno accademico

3. orla (cuadro):

orla

fregio m

Übersetzungen für orla im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

profilare

orlar, ribetear

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Claro que no todo brilla en la orla carioca.

blogs.lanacion.com.ar

Y enredándome los pies en la orla de mi ropón, me arrastré hasta la puerta, abriéndo la.

www.1001noches.co

Bendígame y rece por mí son la señal de que la unción llegó a la orla del manto, porque vuelve convertida en petición.

www.iglesiasantacruz.org

Firmitas: se refería al nivel técnico de la orla.

www.sabetodo.com

Se trataba de un vaso pequeño de 10 cms. de alto por 3 cms. de diámetro, labrado con motivos antiguos como orlas.

prehistoriapiura.tripod.com

No hay ningún requisito para hacerse la orla en un año concreto.

www.dat.etsit.upm.es

Toda ella es lisa y perfectamente torneada; el color es algo amarillento, y la cerca en su base una bellísima orla de gruesas cristalizaciones blancas.

matanzascuba.org

Los clientes estaban mas contentos al orla... anda flípa lo poco a poco...

elblogdelcapi.wordpress.com

Estas señales son de forma circular, con fondo color blanco, orla roja y símbolos en negro y rojo.

www.parlamentocubano.cu

Una campanilla de oro y una granada, otra campanilla de oro y granada, en toda la orla del manto alrededor.

www.universelles-leben.org