malconcio im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für malconcio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für malconcio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

malconcio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für malconcio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

malconcio (-a) <-ci, -ce> [mal·ˈkon·tʃo] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Tuttavia il dio, senza farlo notare ai pellegrini, rimase offeso perché le bestie erano piuttosto vecchie e malconce.
it.wikipedia.org
Chiaramente visibili sono anche i resti, seppur malconci, del matroneo.
it.wikipedia.org
Il demone così scompare lasciando tutti i ragazzi con i vestiti troppo malconci per potersi recare al ballo.
it.wikipedia.org
Il sacerdote, miracolato, stentò a riprendersi e quando si rialzò si rese conto di essere “sano ed illeso nel corpo, sebbene malconcio nelle vestimenta”.
it.wikipedia.org
Clash ha descritto l'album come "un accattivante, a volte inspiegabile raggiungimento di apici doloranti e bassi malconci".
it.wikipedia.org
Il 18 febbraio, si infortunia per tre settimane dopo aver aggravato una gamba destra già malconcia.
it.wikipedia.org
Infine venivano fatte sparire quando troppo "vecchie" o malconce per continuare a prostituirsi.
it.wikipedia.org
I sopravvissuti malconci lottarono per attraversare il fiume e risalire la scogliera.
it.wikipedia.org
Nel presente la nave distrutta arriva a destinazione e i due sono malconci ma vivi.
it.wikipedia.org
I lavori finiscono e il malvivente rimarrà così fino a sera, quando verrà liberato dai malconci compagni.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"malconcio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski