padroneggiare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für padroneggiare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für padroneggiare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

padroneggiare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für padroneggiare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.padroneggiare [pa·dro·ned·ˈdʒa:·re] VERB trans

2. padroneggiare (materia, argomento):

padroneggiare
to master

II.padroneggiare [pa·dro·ned·ˈdʒa:·re] VERB refl

Übersetzungen für padroneggiare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
master
padroneggiare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Gli uomini, d'altra parte, hanno un'intensa pratica su "zapateo" e sui diversi passi della danza fino a quando non li padroneggiano.
it.wikipedia.org
Padroneggiava bene la tecnica dell'affresco, ma impiegava una varietà piuttosto limitata di colori, ottenuti con l'impiego di terre macinate sempre prive di oro.
it.wikipedia.org
All'inizio, ovviamente, non parlava inglese ma dai sedici anni in poi fu in grado di padroneggiare perfettamente la lingua.
it.wikipedia.org
Il quartetto è considerato l'interprete autentico per moltissimi compositori del tardo 20 ° secolo, con una reputazione nel padroneggiare le composizioni più difficili e complesse.
it.wikipedia.org
Le competenze relative a conoscenze della fisica ed al padroneggiare strumenti matematici sono riferite ai programmi della scuola secondaria superiore.
it.wikipedia.org
Possiamo cercare di padroneggiare con la volontà le nostre emozioni, ma ciò dimostra soltanto che non è la nostra volontà che le ha stabilite.
it.wikipedia.org
Alcuni libri contengono pezzi musicali scritti e padroneggiati più di 500 anni fa.
it.wikipedia.org
Per padroneggiare l'uso di queste pietre incantate, lo sciamano deve inghiottirle mentre segue la dieta, proprio come fa con le piante.
it.wikipedia.org
La sua abilità linguistica gli permette di padroneggiare velocemente la lingua norvegese, in modo da iniziare le lezioni dopo meno di un anno.
it.wikipedia.org
Inoltre padroneggiava sciabola, lancia, spada e altre armi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"padroneggiare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste