pessimistico im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für pessimistico im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

pessimistico <Pl pessimistici, pessimistiche> [pessiˈmistiko, tʃi, ke] ADJ

pessimistico

pessimistic

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tracciare un quadro pessimistico di qc

to paint a pessimistic picture of sth

Übersetzungen für pessimistico im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pessimistic

pessimistico

pessimistically

pessimisticamente, in modo pessimistico, con pessimismo

downbeat (pessimistic) view, assessment

pessimistico

pessimistico im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pessimistico im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

pessimistico (-a) <-ci, -che> [pes·si·ˈmis·ti·ko] ADJ

pessimistico (-a)

pessimistic

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Questi ultimi, in particolare, compongono una trilogia, ritratti crudeli e pessimistici, e allo stesso tempo realistici, del futuro prossimo venturo.

it.wikipedia.org

Il testo racconta di un rapporto visto come destinato a fallire e delle frustrazioni riguardo alle previsioni pessimistiche e ciniche per il futuro.

it.wikipedia.org

In base alle ipotesi più pessimistiche, il clima potrebbe mutare in modo drastico e imprevedibile in pochi decenni.

it.wikipedia.org

Eisenhower respinse questo pessimistico piano, ma la importante quota 290 finì per essere abbandonata in mano tedesca.

it.wikipedia.org

Questo concetto sembra suggerire l'idea pessimistica che gli esseri umani non possano mai comprendersi reciprocamente.

it.wikipedia.org

Trovano la loro ispirazione in una visione pessimistica del mondo.

it.wikipedia.org

Tale stima è abbastanza pessimistica nei regimi di interesse per l'accelerazione al plasma.

it.wikipedia.org

Gli scenari più pessimistici rappresentano realtà distopiche causate dall'uso incauto dell'ingegneria biomedica.

it.wikipedia.org

Tuttavia esiste anche una visione pessimistica dell'uomo che considera la brevità della sua vita.

it.wikipedia.org

Questo avviene perché quando si è giovani si ha davanti il futuro e la vita non viene vista in modo pessimistico.

it.wikipedia.org