piastrellato im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für piastrellato im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.piastrellare [pjastrelˈlare] VERB trans

piastrellare pavimento, stanza:

piastrellare

to tile

II.piastrellare [pjastrelˈlare] VERB intr Aux avere

piastrellare NAUT, LUFTF idrovolante, aereo:

to bounce

Übersetzungen für piastrellato im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

untiled

non piastrellato

tiled floor, wall

piastrellato

tile floor, wall

piastrellare

piastrellato im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für piastrellato im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

piastrellare [pias·trel·ˈla:·re] VERB trans (bagno, pavimento)

piastrellare

to tile

Übersetzungen für piastrellato im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tile wall, floor

piastrellare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Otto pilastri in rovere sostengono un tetto piastrellato con ardesia di pietra.

it.wikipedia.org

L'illuminazioni sono presenti all'interno di ogni vetrina, il pavimento è piastrellato in cotto e il soffitto è ribassato con una struttura lignea opaca con velario.

it.wikipedia.org

Le pareti sono completamente bianche e il rivestimento del suolo non è in parquet ma in piastrellato nero.

it.wikipedia.org

Quindi l'interno della vasca va piastrellato o trattato con vernici apposite.

it.wikipedia.org

Oggi la fontana è circondata da un corridoio piastrellato a ciottoli, con due basse rampe d'accesso, che a loro volta sono racchiuse da un gradevole praticello.

it.wikipedia.org

Il tetto piramidale è completamente piastrellato e, all'apice, ha una croce di pietra.

it.wikipedia.org

Di fronte al cortile vi è un alto iwan piastrellato, per l'ingresso alla sala di preghiera principale.

it.wikipedia.org

Le stanze hanno aspetto piastrellato e i pavimenti prendono svariate forme tridimensionali, con rampe, ponti, pendii, e occasionalmente ascensori, trampolini, interruttori, acqua e superfici ghiacciate particolarmente scivolose.

it.wikipedia.org

Il pavimento si presenta piastrellato in cotto, in cui si alternano poche fasce color avorio, parallele tra loro e perpendicolari alle pareti laterali della chiesa.

it.wikipedia.org

Il laghetto era piastrellato ai lati, circondato dal marciapiede per gli ospiti della corte reale per godersi le serate.

it.wikipedia.org