reclinare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für reclinare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für reclinare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
reclinare
reclinare
reclinare

reclinare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für reclinare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

reclinare [re·kli·ˈna:·re] VERB trans

Übersetzungen für reclinare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
reclinare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Inoltre ha 7 posti fissi, con la terza fila di sedili che si reclina elettricamente premendo un pulsante.
it.wikipedia.org
Cristo appare qui giù morto o nell'ultimo sussulto, con la testa ormai reclinata sulla spalla, lo sguardo rude e amaro.
it.wikipedia.org
La disposizione dei sedili era 3+2, e i sedili avevano poggiabraccio individuali e si reclinavano.
it.wikipedia.org
Il navigatore sedeva dietro al pilota che per accedere al suo posto doveva reclinare i sedili.
it.wikipedia.org
L'esemplare si è conservato in una "posa di morte", con la testa reclinata sopra la schiena a causa dell'accorciamento dei tendini cervicali avvenuto post mortem.
it.wikipedia.org
La prima impugna una bottiglia di vino e sbadiglia sonoramente, reclinando il capo e accompagnando il movimento con la mano.
it.wikipedia.org
La testa di capra sul dorso è già reclinata e morente a causa delle ferite ricevute dallo stesso serpente.
it.wikipedia.org
Maria è appoggiata al gomito sinistro e la testa è reclinata in avanti, come se stesse meditando.
it.wikipedia.org
La posizione reclinata delle figure precedenti è stata anche scoperta come i piedi che non sono sempre inclinati e le braccia a volte rigide.
it.wikipedia.org
La testa, appoggiata su un cuscino, è reclinata, le mani incrociate, la figura distesa dal panneggio piuttosto monotono.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"reclinare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski