rinomati im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für rinomati im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

rinomato [rinoˈmato] ADJ

rinomato

renowned

rinomato

reputed

rinomato

famous

essere rinomato per

to be widely known for

città -a per le sue ceramiche

pottery town

siamo rinomati per la qualità del nostro servizio

we have a reputation for good service

è la nostra merce d'esportazione più -a

it's our best-known export

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pittori rinomati o rimasti nell'ombra

renowned or obscure painters

Übersetzungen für rinomati im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

reputed

rinomato

renowned

famoso, rinomato (for per)

cow college

= college scarsamente rinomato

the West End

il West End (quartiere a ovest del centro di Londra in cui si trovano i negozi e i teatri più rinomati)

famous school, university

rinomato (for per)

of repute

rinomato

Edinburgh Festival

Festival artistico internazionale che ha luogo ogni estate, dal 1947, a Edimburgo, capitale della Scozia. È il più grande festival di questo genere in Europa, rinomato per la qualità della musica e delle rappresentazioni teatrali, oltre che per il cosiddetto Fringe Festival, festival non ufficiale che si svolge parallelamente.

to be widely known

essere rinomato (for per)

rinomati im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rinomati im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

rinomato (-a) [ri·no·ˈma:·to] ADJ (celebre)

rinomato (-a)

famous

Übersetzungen für rinomati im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

renowned

rinomato, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Molti tra i rinomati guaritori nativi non erano in grado, o non volevano, sottoporsi a questa prova e così il lomilomi passò definitivamente alla clandestinità.

it.wikipedia.org

Noti sono soprattutto gli stucchi interni del castello, rinomati per la loro ricchezza e per la splendida conservazione.

it.wikipedia.org

Sono inoltre rinomati i minestroni di ceci e fagioli.

it.wikipedia.org

Uno dei dolci turchi più rinomati nel mondo è il baklava, che consiste in strati di sfoglia sottile, farcita con pistacchi o noci.

it.wikipedia.org

È un'eredità lasciata dai fratelli Steckli, rinomati pasticceri svizzeri che si stabilirono in paese in tempi lontani.

it.wikipedia.org

Molto rinomati sono i maccarruni (i fusilli col buco), le lagane (tagliatelle) e gli gnocchi.

it.wikipedia.org

I primi insediamenti abitativi erano di origine pre romanica, costoro erano ottimi pastori rinomati per il loro cacio piccante.

it.wikipedia.org

Fra le verdure, rinomati sono i radicchi e in primavera in particolare il lidric cul poc, il radicchio con la radice.

it.wikipedia.org

I secondi più rinomati sono lo zimino di lampredotto, la trippa, la rigaglia, il lesso rifatto e i fegatelli di maiale nella rete.

it.wikipedia.org

I suoi abitanti erano rinomati localmente come abili muratori.

it.wikipedia.org