speculatore im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für speculatore im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.speculatore [spekulaˈtore] ADJ

II.speculatore (speculatrice) [spekulaˈtore] [-tritʃe] SUBST m (f) WIRTSCH

Übersetzungen für speculatore im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
speculatore m / speculatrice f (in in)
speculatore m al ribasso / speculatrice f al ribasso

speculatore im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für speculatore im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

speculatore (-trice) [spe·ku·la·ˈto:·re] SUBST m (f) WIRTSCH

Übersetzungen für speculatore im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Sorsero nuovi giornali aderenti alla nuova situazione politica, ricomparvero speculatori e finanzieri.
it.wikipedia.org
Decine di migliaia di speculatori in seguito arrivarono nella loro zona per estrarre l'oro.
it.wikipedia.org
Nel 1854 iniziarono a sorgere le prime abitazioni e molti coloni vi si trasferirono favoriti dagli speculatori.
it.wikipedia.org
Intanto, nelle campagne la terra stava passando « nelle mani dei kulaki e degli speculatori », e nelle città gli operai erano « sempre più schiavi degli industriali ».
it.wikipedia.org
Il provvedimento favorì in parte le famiglie di coltivatori, ma soprattutto fu sfruttato dagli speculatori.
it.wikipedia.org
Il 2 aprile 2014, difese gli interessi londinesi degli speculatori immobiliari esteri, nel corso di un dibattito parlamentare.
it.wikipedia.org
Quel giorno le vendite ammontarono a 6.091.879 seminando preoccupazione tra gli azionisti e tra gli stessi speculatori.
it.wikipedia.org
Infatti, lo speculatore che detiene titoli, pensa che il tasso di interesse discenderà ulteriormente e che, quindi, potrà ottenere guadagni in conto capitale.
it.wikipedia.org
Spesso i nativi americani erano provocati dai colonizzatori bianchi, da speculatori, o dalle politiche federali in via di sviluppo.
it.wikipedia.org
Visto da alcuni come uno speculatore senza pietà, il suo fondo viene addirittura chiamato "fondo avvoltoio".
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"speculatore" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski