spigliati im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für spigliati im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

spigliato [spiʎˈʎato] ADJ

spigliato persona

self-confident

spigliato persona

breezy

spigliato maniere

relaxed

Übersetzungen für spigliati im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

jaunty

spigliato, sbarazzino, disinvolto

pert person, manner (lively)

spigliato, vivace

breezy (confident)

spigliato

easy manner

spigliato, disinvolto

spigliati im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für spigliati im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

spigliato (-a) [spiʎ·ˈʎa:·to] ADJ

spigliato (-a)

self-assured

Übersetzungen für spigliati im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to have an easy manner

avere modi spigliati

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Goethe attribuiva la sua simpatia per i vicentini al fatto che essi "hanno modi spigliati e affabili e ciò deriva dalla loro continua vita all'aperto".

it.wikipedia.org

Il lavoro si evidenzia anche per il montaggio nervoso e per gli spigliati e veloci movimenti di macchina.

it.wikipedia.org

Scritto in una lingua garbata e scorrevole, utilizza modi di dire spigliati che si addicono allo spirito comico-sentimentale dell'opera.

it.wikipedia.org