storpio im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für storpio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.storpio <Pl storpi, storpie> [ˈstɔrpjo, pi, pje] ADJ

II.storpio (storpia) <Pl storpi, storpie> [ˈstɔrpjo, pi, pje] SUBST m (f)

Übersetzungen für storpio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
cripple veraltend or beleidigend
storpio m / storpia f
menomato, storpio

storpio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für storpio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.storpio (-a) <-i, -ie> [ˈstɔr·pio] ADJ

II.storpio (-a) <-i, -ie> [ˈstɔr·pio] SUBST m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Sul lato sinistro le figure di alcuni storpi o mendicanti e forse di umili eremiti, in atto d'impetrare l'umano e divino soccorso.
it.wikipedia.org
Cattura gli uccelli acquatici inermi e quelli feriti o storpi.
it.wikipedia.org
L'unica persona con cui non ha fatto sesso è lo storpio del paese.
it.wikipedia.org
Un colonnello aiuta un caporale storpio dopo che sua figlia è venuta a sapere che ha servito nel suo reggimento.
it.wikipedia.org
Con una mano invita uno storpio a rialzarsi, con l'altra tocca un indemoniato e ne fa uscire uno sciame di diavoli dalla bocca.
it.wikipedia.org
Tuttavia si intuisce che fosse storpio, rachitico e soffrisse di acidosi tubulare renale.
it.wikipedia.org
Un insegnante storpio adotta la bambina di un'assistente che lui ama ma che è sposata con un criminale.
it.wikipedia.org
Ai piedi della statua è raffigurato uno storpio-mendicante, figura che fa riferimento a delle leggende locali.
it.wikipedia.org
È stata chiamata la "tratta degli storpi", assieme alla tratta delle baby-sitter, delle badanti e delle prostitute.
it.wikipedia.org
Nelle biografie viene descritto più volte come "deforme", "impotente", "zoppo" e "storpio", ma l'esatta natura della sua disabilità non è nota.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"storpio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski