tempestivo im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für tempestivo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für tempestivo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

tempestivo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tempestivo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

tempestivo (-a) [tem·pes·ˈti:·vo] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Si disse anche che la madre della diva, seguace della chiesa scientista, avesse impedito che la figlia ricevesse tempestive e adeguate cure mediche.
it.wikipedia.org
Impresa che riuscì solo in minima parte poiché l'autore, con mossa tempestiva, aveva provveduto a ritirare tutti gli esemplari dallo stampatore.
it.wikipedia.org
Per il creditore presenta il vantaggio che il ritorno di eventuali insoluti è piuttosto tempestivo.
it.wikipedia.org
Ciò è particolarmente vero se la fisioterapia non viene istituita in modo tempestivo e adeguato.
it.wikipedia.org
Questa raccolta tempestiva offre una visione unica dell'atto riflessivo del design, concentrandosi su pochi elementi che bilanciano idee creative e originali con una forza inusuale.
it.wikipedia.org
Nello stesso anno, seguito di una tempestiva raccolta di fondi, è stato completato il restauro della facciata.
it.wikipedia.org
Tuttavia, a causa di problemi di comunicazione e di scarso coordinamento, la squadra non raggiunse il luogo dell'incidente in modo tempestivo.
it.wikipedia.org
Il tempestivo arrivo delle truppe a inizio luglio ruppe un assedio.
it.wikipedia.org
Ai piloti non sono state fornite informazioni meteorologiche tempestive e accurate, in particolare durante l'avvicinamento, nel quale la situazione stava cambiando rapidamente.
it.wikipedia.org
Pertanto, i costi ferroviari non avrebbero potuto essere adattati alle esigenze tempestive delle ferrovie o dei loro passeggeri.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tempestivo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski