Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „tempestivo“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

tempestivo (-a) [tempesˈti:vo] ADJ

tempestivo (-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Un corretto e tempestivo uso del passaggio di registro è fondamentale nella tecnica vocale.
it.wikipedia.org
Il risveglio tempestivo della donna e il fatto che questa ricordi al poeta il pericolo dell'imminente ritorno della guida prevengono l'attuarsi del gesto.
it.wikipedia.org
Nello stesso anno, seguito di una tempestiva raccolta di fondi, è stato completato il restauro della facciata.
it.wikipedia.org
Si disse anche che la madre della diva, seguace della chiesa scientista, avesse impedito che la figlia ricevesse tempestive e adeguate cure mediche.
it.wikipedia.org
Ciò è particolarmente vero se la fisioterapia non viene istituita in modo tempestivo e adeguato.
it.wikipedia.org
Impresa che riuscì solo in minima parte poiché l'autore, con mossa tempestiva, aveva provveduto a ritirare tutti gli esemplari dallo stampatore.
it.wikipedia.org
Tuttavia, a causa di problemi di comunicazione e di scarso coordinamento, la squadra non raggiunse il luogo dell'incidente in modo tempestivo.
it.wikipedia.org
Questa raccolta tempestiva offre una visione unica dell'atto riflessivo del design, concentrandosi su pochi elementi che bilanciano idee creative e originali con una forza inusuale.
it.wikipedia.org
Oltre a eseguire manovre e salti tempestivi, il giocatore è in grado di utilizzare gli arredi dell'astronave per bloccarsi o difendersi.
it.wikipedia.org
Pertanto, i costi ferroviari non avrebbero potuto essere adattati alle esigenze tempestive delle ferrovie o dei loro passeggeri.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tempestivo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina