-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
tradizionali im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für tradizionali im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
tradizionale [tradittsjoˈnale] ADJ
1. tradizionale (conforme alla tradizione):
Übersetzungen für tradizionali im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
tradizionali im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für tradizionali im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
tradizionale [tra·dit·tsio·ˈna:·le] ADJ
1. tradizionale (festa, usanza):
2. tradizionale (abituale):
Übersetzungen für tradizionali im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- Negli Stati Uniti vengono chiamati extreme sports o alternative sports gli sport non tradizionali quali il salto con l'elastico, il parapendio o la scalata libera. Altri sport, come ad esempio l'elisci, il canyoning, il wakeboard e lo street luge fanno ugualmente parte degli extreme sports . Si tratta di sport di velocità molto in voga perché considerati più percolosi e più eccentrici rispetto a sport come il calcio o il tennis.
tradizionali Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- Negli USA, il breakfast è un momento importante della giornata. Oltre alla prima colazione tradizionale, vengono spesso servite abbondanti porzioni di uova strapazzate, pancetta o salsicce alla griglia e patate saltate in padella. Durante il fine settimana, si mangiano anche dei pancakes , una sorta di crêpe dolci spesse, o un French toast , una fetta di pane inzuppata nell'uovo sbattuto e cotta in padella. I French toasts sono accompagnati da sciroppo d'acero, miele o marmellata.
- Negli Stati Uniti vengono chiamati extreme sports o alternative sports gli sport non tradizionali quali il salto con l'elastico, il parapendio o la scalata libera. Altri sport, come ad esempio l'elisci, il canyoning, il wakeboard e lo street luge fanno ugualmente parte degli extreme sports . Si tratta di sport di velocità molto in voga perché considerati più percolosi e più eccentrici rispetto a sport come il calcio o il tennis.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- I ceramisti tradizionali continuavano a lavorare oggetti di terracotta gialla ingobbiata, poi verniciata a solfuro di piombo, quindi decorata con l'utilizzo di stampi.it.wikipedia.org
- Durante questo percorso vengono inoltre organizzate alcune "vampe" (falò) in tradizionali punti del paese e per tradizione i partecipanti si scaldano sorseggiando vino.it.wikipedia.org
- Molte famiglie ancora raccolgono le risorse tradizionali, specialmente salmone e foca.it.wikipedia.org
- Tra le attività economiche più tradizionali vi sono quelle artigianali, come l'estrazione e la lavorazione del travertino, finalizzata ai settori dell'edilizia ed a quelli artistici.it.wikipedia.org
- È una raccola di canti tradizionali sardi nelle diverse varianti linguistiche dell'isola.it.wikipedia.org
- Riguardo alle feste tradizionali, la più conosciuta è la corrida (in portoghese chiamata "tourada").it.wikipedia.org
- La produzione artigianale, in via di scomparsa, riguardava prevalentemente la tessitura casalinga di coperte con decorazioni tradizionali.it.wikipedia.org
- Le festività includono anche tradizionali fuochi di artificio e fiaccolata.it.wikipedia.org
- Le danzatrici tradizionali indossavano il pāʻū di tutti i giorni, o un gonnellino avvolto, ma erano in topless.it.wikipedia.org
- La criminologia applicata non si limita all'utilizzo delle statistiche tradizionali.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch