transitivo im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für transitivo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für transitivo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

transitivo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für transitivo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

transitivo (-a) [tran·si·ˈti:·vo] ADJ

Übersetzungen für transitivo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Alcuni verbi transitivi, in certi casi, possono avere un significato intransitivo.
it.wikipedia.org
Il genere, come nella lingua italiana, è transitivo o intransitivo.
it.wikipedia.org
Un verbo potrà essere transitivo iniziale (ad es. უყვარს [u-q'var-s] "ama qcn.
it.wikipedia.org
I neutri sarebbero sostantivi che non possono essere agenti di un'azione transitiva e perciò non possono presentare la desinenza -s.
it.wikipedia.org
La relazione tra stringhe definita dall'insieme lessicografico è di ordine parziale stretto e gode pertanto della proprietà transitiva e asimmetrica.
it.wikipedia.org
Comunque kodomo, oggetto della frase transitiva, viene marcato dall'accusativo o.
it.wikipedia.org
Per un atto sessuale visto come un'imposizione o come segno di dominazione, la sola alternativa è l'uso di un verbo transitivo che significa "violenza carnale".
it.wikipedia.org
Nelle cosiddette "lingue ergative" non avremo una distinzione tra transitivo e intransitivo, ma tra i casi "ergativo" e "assolutivo".
it.wikipedia.org
Nella seconda frase, il verbo sah (passato preterito di sehen, vedere), come la maggior parte dei verbi transitivi, richiede l'accusativo per il proprio oggetto.
it.wikipedia.org
In linguistica, l'allineamento morfosintattico è un sistema usato per distinguere gli argomenti di un verbo transitivo e di un verbo intransitivo.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"transitivo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski