cerchiato im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cerchiato im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

cerchiato ADJ, cerchiata

cerchiato

ceint, -e, cerclé, -e, encerclé, -e

cerchiato di ferro

encerclé de fer

occhi cerchiati

yeux m pl cernés

Übersetzungen für cerchiato im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

entourer de/en rouge

cerchiare in rosso

cerchiato Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

cerchiato di ferro

encerclé de fer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il castello è circondato da sette mura, sette volte cerchiato d'alte mura.

it.wikipedia.org

La canna era in acciaio cerchiato, con guide che si adattavano alla sottostante culla.

it.wikipedia.org

Il collo è parzialmente cerchiato di grigio chiaro.

it.wikipedia.org

Cerchiato è un termine utilizzato in araldica per i cerchi delle botti, tinozze, mastelli, vasi, globi ecc.

it.wikipedia.org

Cilindrico, cerchiato in zone, 5-12 cm, biancastro nella parte alta e giallo-ocraceo in basso.

it.wikipedia.org

Ogni tentacolo è cerchiato da anelli di nematocisti e cavo all'interno, percorso da un canale che lo collega alla cavità gastro-vascolare.

it.wikipedia.org

Le redini erano grigio-oliva e l'occhio era cerchiato da un anello bianco.

it.wikipedia.org

Era un cane con un occhio cerchiato.

it.wikipedia.org

La bocca da fuoco dell'obice era in acciaio cerchiato, lunga 10 calibri, con otturatore a cuneo orizzontale.

it.wikipedia.org

Il nimbo è inciso sul gesso, ma non è «cerchiato» perché non è di una santa, bensì di una beata.

it.wikipedia.org