condita im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für condita im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

condito ADJ, condita (insalata)

condito

assaisonné, -e

condire VERB trans (insalata)

condire

assaisonner

Übersetzungen für condita im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

assaisonner

condire (de con) a. fig

vinaigrer

condire con l’aceto

fondue bourguignonne

fondue f bourguignonne (carne in pezzi fatta cuocere nell’olio bollente e condita con varie salse)

condita Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

fondue f bourguignonne (carne in pezzi fatta cuocere nell’olio bollente e condita con varie salse)

fondue bourguignonne

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Di norma sono accompagnati da un'insalata di patate e cetrioli condita con olio e aceto oppure da puré di patate.

it.wikipedia.org

La verza viene sbollentata, e privata della costa, insaporita nell'aglio soffritto nel grasso, poi condita con il grana, le spezie e un tuorlo d'uovo.

it.wikipedia.org

Il piatto tradizionale del festino di mezz'agosto è la pasta ‘ncasciada condita con ragù di vitello e castrato, polpette sbriciolate, melanzane, uova e pan grattato.

it.wikipedia.org

La pizza pisana è una pizza in teglia rotonda con pasta di medio spessore, condita con grana grattugiato o mozzarella, acciughe e capperi.

it.wikipedia.org

Sognando, rivive la storia dei due amanti, condita di combattimenti spericolati che lo vedono protagonista insieme ai suoi amici, mescolata a faticose scene di corteggiamento.

it.wikipedia.org

Viene preparata come una minestra di grano cotto, ceci lessati e condita con sale, pepe e olio extravergine d'oliva novello e servita calda.

it.wikipedia.org

Viene di solito condita con guanciale, olio, pepe e pecorino.

it.wikipedia.org

La pasta preparata in casa ("i maccheroni") nei giorni di festa, è condita con sugo di pomodoro e carne di maiale o di castrato e spolverata con ricotta salata grattugiata.

it.wikipedia.org

In mancanza di formaggio la pasta veniva condita con la muḍḍica, che è la mollica di pane raffermo fritta nell'olio d'oliva.

it.wikipedia.org

Nella sua forma più primitiva lo skiffle era una fusione di elementi folk e jazz condita dall'uso di strumenti estemporanei come le tavole da bucato ed i bottiglioni di liquori.

it.wikipedia.org