condiviso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für condiviso im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für condiviso im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
condiviso, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La maggior parte degli hub rileva problemi tipici, come collisioni eccessive e jabbering su singole porte, e partiziona la porta, scollegandola dal supporto condiviso.
it.wikipedia.org
C'è stata un folclore condiviso nella regione galiziano-portoghese, andando a ritroso fino ai tempi preistorici.
it.wikipedia.org
Spesso è stata rimproverata per aver condiviso opinioni personali non richieste con i pazienti.
it.wikipedia.org
Data la loro età, molto poco avrebbero condiviso in vita la loro vita matrimoniale, ma avrebbero condiviso la vita matrimoniale per l'eternità.
it.wikipedia.org
Gli ecologi chiamano biotopo l'habitat condiviso da varie specie.
it.wikipedia.org
Il collettivo ha spesso condiviso attività con gruppi anarchici, centri occupati, collettivi postsituazionisti, punk, antiproibizionisti, neopsichedelici, primitivisti.
it.wikipedia.org
Una multiproprietà è un immobile - abitualmente un condomio completamente ammobiliato - che è condiviso in comproprietà.
it.wikipedia.org
Se il canale è condiviso da più utenti sono necessarie tecniche di accesso multiplo o multiplazione per sfruttare in maniera equa (fairness) le risorse del canale tra più utenti.
it.wikipedia.org
Le comunicazioni avvengono con una sorta di legame psichico condiviso da tutti gli zerg.
it.wikipedia.org
Gradualmente dovrà abbandonare questa visione edonistica per abbracciare una visione dello spazio oggettivo condiviso, dove la madre esiste indipendentemente dalla volontà egoistica del bambino.
it.wikipedia.org

"condiviso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano