costitutivo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für costitutivo im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

costitutivo ADJ, costitutiva

1. costitutivo:

costitutivo

constitutif, -ive

2. costitutivo CHIM FISICA :

costitutivo

constitutif, -ive

Übersetzungen für costitutivo im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

constitutif

costitutivo, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I risultati hanno evidenziato un notevole disaccordo su quali siano gli elementi costitutivi della brand e su come interagiscano tra loro.

it.wikipedia.org

Il legame di calcolo tensione - deformazione dell'acciaio è ricavato da diagrammi che rappresentano una idealizzazione delle leggi costitutive sperimentali dell'acciaio.

it.wikipedia.org

Scheler scrive espressamente che “il regno dei valori, tutt'intero, è sottomesso a un ordine che gli è costitutivo”.

it.wikipedia.org

Peraltro secondo il giurista le consuetudini in merito sarebbero confermative e non costitutive, potendo quindi gli effetti retroagire alla data dell'entrata in vigore dell'atto-costituzione.

it.wikipedia.org

Rimaneva però aperta la questione intorno alla materia costitutiva del materiale genetico.

it.wikipedia.org

Una modellazione costitutiva dei terreni è una legge che lega il tensore degli sforzi al tensore delle deformazioni di un terreno.

it.wikipedia.org

Il 6 febbraio 1896 ebbe luogo l'adunanza costitutiva della società.

it.wikipedia.org

Molte difese meccaniche esterne e grandi difese quantitative sono costitutive, poiché richiedono una grande quantità di risorse da produrre e sono difficili da mobilitare.

it.wikipedia.org

L'atto costitutivo è sottoscritto dai presidenti di ventisette cooperative della provincia.

it.wikipedia.org

In pratica, le relazioni costitutive definiscono diverse classi di materiali ideali che rappresentano un modello di comportamento per i materiali reali.

it.wikipedia.org