diaframma im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für diaframma im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

diaframma <pl -i> SUBST m (ottica)

    Übersetzungen für diaframma im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

    Ergebnis-Übersicht

    diaframma Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    apertura f (del diaframma)
    ouverture (du diaphragme) FOT

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Italienisch
    Ci sono voluti 14 mesi per completare il diaframma, che era necessario per iniziare a scavare materiale dall'interno del sito.
    it.wikipedia.org
    Questa "eclisse a piacimento" era realizzata con una serie di diaframmi di dimensioni graduate rimossi in rapida successione dall'obiettivo del telescopio.
    it.wikipedia.org
    Le pompe a diaframma veloci utilizzano un diaframma azionato da una leva migliaia di volte al minuto.
    it.wikipedia.org
    A livello ilare si ribatte la pleura, che inferiormente giunge al diaframma formando i legamenti triangolari o legamenti polmonari.
    it.wikipedia.org
    L'ernia iatale o jatale o ernia dello iato esofageo è l'erniazione dello stomaco attraverso il diaframma, dalla sua normale sede, l'addome, al torace.
    it.wikipedia.org
    L'uretra e la vagina, se parte del sacchetto, sono solitamente intese passare attraverso il diaframma urogenitale, piuttosto che una parte del diaframma stesso.
    it.wikipedia.org
    Diminuendo le dosi, il diaframma è il primo muscolo a tornare in attività (ovviamente non vi sono ripercussioni sul cuore né sulla muscolatura liscia).
    it.wikipedia.org
    Quantificando l'aggiustamento del diaframma ha potuto effettuare una misura reale del riflesso.
    it.wikipedia.org
    Nel diaframma che divideva la presa d'aria era stato inizialmente piazzato il faro d'atterraggio.
    it.wikipedia.org
    Terminata l'estrazione, la pila viene smontata e dai diaframmi viene rimossa la sansa utilizzando apposite macchine.
    it.wikipedia.org

    Wörterbuch durchsuchen

    Italienisch

    "diaframma" auf weiteren Sprachen nachschlagen


    Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste