dilaniare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dilaniare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

dilaniare VERB trans

dilaniare

déchiqueter

Übersetzungen für dilaniare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

déchirer

dilaniare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I loro pianeti erano piccoli, poveri, e dilaniati dalla guerra.

it.wikipedia.org

Roosevelt ereditò un paese dilaniato dal dibattito sui territori acquisiti nella guerra ispano-americana.

it.wikipedia.org

Tommy calpesta all'improvviso una mina antiuomo e salta in aria, rimanendone dilaniato e perdendo entrambe le gambe.

it.wikipedia.org

Dan, dilaniato dai rimorsi di coscienza, decide finalmente di costituirsi.

it.wikipedia.org

Essi scoprirono che i rovi gli avevano dilaniato le piante delle zampe.

it.wikipedia.org

Particolarmente sviluppati sono i canini e i denti ferini, adatti a dilaniare la preda.

it.wikipedia.org

In un parco divertimenti un uomo viene dilaniato.

it.wikipedia.org

In quel periodo, sebbene il paese sia dilaniato da guerre civili, grosse compagnie minerarie multinazionali continuano a conseguire lauti profitti dalle loro attività nel paese.

it.wikipedia.org

Comincia a trascorrere dei periodi in cui è costantemente dilaniato dalla fame, arrivando a veri e propri deliri da inedia.

it.wikipedia.org

In un collegio femminile, situato nei pressi di un bosco, una ragazza viene trovata morta dilaniata.

it.wikipedia.org