-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
inconsistente im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für inconsistente im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
inconsistente ADJ
Übersetzungen für inconsistente im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- L'idea, però, era così inconsistente che un dirigente della società commentò che quello era "un completo distacco dalla realtà".it.wikipedia.org
- Altri scienziati sostengono che gli effetti osservati sono inconsistenti, o che le quantità di agenti sono troppo basse per avere qualche effetto.it.wikipedia.org
- La teoria è quindi completamente inconsistente fin dalle sue fondamenta.it.wikipedia.org
- Ciò permette di decidere se proseguire o no, basandosi su modelli umani pertinenti invece che su dati talvolta inconsistenti tratti da animali.it.wikipedia.org
- Le teorie di gauge chirali possono essere inconsistenti a causa di anomalie.it.wikipedia.org
- La dottrina legale considera il diritto alla libertà dall'arresto estremamente limitato nell'applicazione, se non del tutto inconsistente.it.wikipedia.org
- Tale approssimazione diviene però necessariamente inconsistente una volta raggiunto il regime planckiano, dove gli effetti quantistici diventano dominanti.it.wikipedia.org
- Le setole sono corte, inconsistenti e dotate di doppia punta.it.wikipedia.org
- Incorporò questi elementi in una narrazione originale spesso inconsistente ma comunque coerente.it.wikipedia.org
- L'accusa, non riuscendo in alcun modo a trovare riscontri che supportassero il proprio, inconsistente, impianto accusatorio, alla fine optò per la fabbricazione di prove false.it.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch