-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Polnisch
Übersetzungen für „inconsistente“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Italienisch)
inconsistente [iŋkonsisˈtɛnte] ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Alternativamente, alcune risposte sono da scartare in quanto richiedono di assumere alcuni concetti che sono implausibili, ridondanti, irrilevanti o inconsistenti con il testo proposto.it.wikipedia.org
- Ciò permette di decidere se proseguire o no, basandosi su modelli umani pertinenti invece che su dati talvolta inconsistenti tratti da animali.it.wikipedia.org
- L'idea, però, era così inconsistente che un dirigente della società commentò che quello era "un completo distacco dalla realtà".it.wikipedia.org
- Con questi presupposti il piacere sensibile è "platonicamente" svalutato come qualcosa di imperfetto ed inferiore, legato al momentaneo e all'inconsistente.it.wikipedia.org
- Pertanto, la tesi leggendaria parrebbe del tutto inconsistente.it.wikipedia.org
- Questo tipo di meccanismo è del tutto inconsistente nell'essere umano, data la relativa scarsezza dei peli.it.wikipedia.org
- La dottrina legale considera il diritto alla libertà dall'arresto estremamente limitato nell'applicazione, se non del tutto inconsistente.it.wikipedia.org
- Tuttavia, la teologia era per lui «foraggio piuttosto inconsistente».it.wikipedia.org
- La teoria è quindi completamente inconsistente fin dalle sue fondamenta.it.wikipedia.org
- Se il soggetto è un po' inconsistente, intelligente e accurata la sceneggiatura.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch