-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
inoperoso im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für inoperoso im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
inoperoso ADJ, inoperosa (persona, giornata)
- inoperoso
- inactif, -ive
Übersetzungen für inoperoso im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Nessuno resta inoperoso, tanto che, appena udito il primo squillo, tolgono le tende e si preparano per mettersi in marcia.it.wikipedia.org
- Al contrario, quel bel reggimento rimaneva inoperoso, senza giovarci menomamente”.it.wikipedia.org
- È comunque buona prassi che il padrone lo mantenga anche nei periodi in cui è inoperoso, per poi rivalersi in un secondo momento, detraendo la somma dal salario.it.wikipedia.org
- Probabilmente quello che non piaceva a nessuno era la scelta di avere come protagonisti di un film dei barboni inoperosi e che fanno festa.it.wikipedia.org
- La giustizia è inoperosa perché senza forza e senza sistema.it.wikipedia.org
- La stazione ferroviaria è inoperosa.it.wikipedia.org
- Nuovamente danneggiata venne tenuta inoperosa per un decennio finché fu deciso di fonderla ancora nel 1665.it.wikipedia.org
- Il 1 gennaio 1871 fu istituita una commissione tecnica, che però rimase sostanzialmente inoperosa per mancanza di finanziamenti.it.wikipedia.org
- La sua tesi che la virtù sia superiore alle ricchezze materiali, criticando l'ozio, trovò sostegno presso i critici della ricchezza ereditata e della nobiltà inoperosa.it.wikipedia.org
- La vecchia chiesa venne demolita, tranne il piccolo campanile che rimane oggi inoperoso e nascosta dalla immensa fabbrica della nuova chiesa che fu costruita al posto della prima.it.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch