inopportuna im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inopportuna im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

inopportuno ADJ, inopportuna

inopportuno

inopportun, -e, peu opportun

Übersetzungen für inopportuna im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inopportun

inopportuno, -a

malencontreux

infelice, inopportuno, -a

il serait mal venu de (+inf)

sarebbe inopportuno (+inf)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Celimene si mostra molto contrariata a questa loro decisione inopportuna, asserendo che trova fatica ed esprimersi davanti ad entrambi.

it.wikipedia.org

Bangemann fu messo in congedo dalla Commissione europea dal 3 luglio, ma la sua scelta venne criticata e ritenuta inopportuna.

it.wikipedia.org

A seguito di un'intervista concessa dagli anziani genitori ad una rivista francese, ritenuta inopportuna dalla moglie, scaturisce una mortificante invettiva telefonica contro il padre.

it.wikipedia.org

Marion le proibì tassativamente di fumare la pipa e si comportò con la vecchia signora in maniera tanto sgradevole da farla sentire inopportuna.

it.wikipedia.org

Il marito giunge affranto a casa e riceve l'intempestiva e inopportuna visita dell'amante che lo crede assassino per amore.

it.wikipedia.org