l’incarico im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für l’incarico im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

incarico <pl -chi> SUBST m

incarico

tâche f

per incarico di

pour le compte de, au nom de

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

assumersi l’incarico di qc

se charger de qc

esimere qn da un incarico

dispenser qn d’une charge

assumersi l’incarico di qc

assumer la charge de qc

sollevare qn da un incarico

relever qn de ses fonctions

Übersetzungen für l’incarico im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

démettre qn de ses fonctions

dimettere qn da un incarico

se démettre (de ses fonctions)

dimettersi (da un incarico)

relever qn de ses fonctions

sollevare qn dall’incarico

charge

incarico m

l’incarico Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sollevare qn da un incarico

relever qn de ses fonctions

assumersi l’incarico di qc

assumer la charge de qc

esimere qn da un incarico

dispenser qn d’une charge

per incarico di

pour le compte de, au nom de

assumersi l’incarico di qc

se charger de qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nel 1979 inizia la sua carriera da dirigente sindacale, con l’incarico di segretario generale aggiunto della categoria dei lavoratori poligrafici e cartai.

it.wikipedia.org

La donna si dimostra riluttante, però alla fine accetta di tenere l’incarico, immaginando le traversie che l'aspettano.

it.wikipedia.org

Il 3 dicembre 2019 ha cessato l’incarico di magistrato, avendo raggiunto l’età pensionabile.

it.wikipedia.org

L’incarico strategico prevede attività diverse su eventi, affiliazioni e marketing sportivo.

it.wikipedia.org