lastrico im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lastrico im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

lastrico <pl -chi, -ci> SUBST m (stradale)

lastrico

revêtement m

ridursi sul lastrico fig

être sur la paille

lastricare VERB trans

lastricare

paver, daller

Übersetzungen für lastrico im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

paver

lastricare

être sur le pavé fig

essere sul lastrico

lastrico Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ridursi sul lastrico fig

être sur la paille

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Sviluppato su due livelli, la copertura è a lastrico solare.

it.wikipedia.org

Pasquale è ora sul lastrico e sconfortato si suicida.

it.wikipedia.org

Ma i suoi investimenti si rivelano un disastro, finendo per mandarlo sul lastrico.

it.wikipedia.org

La pavimentazione è a lastrico e buona parte dello spazio (delimitato da un cordolo in cemento) è destinato alla sosta dei veicoli.

it.wikipedia.org

Ormai sul lastrico, decide di confessare i suoi crimini alla polizia e viene condannato all'ergastolo.

it.wikipedia.org

I guadagni di mesi scomparvero in poche ore, mandando sul lastrico centinaia di risparmiatori grandi e piccoli.

it.wikipedia.org

Molti credettero che queste storie iniziali divennero di pubblico dominio poiché gli editori che le pubblicarono finirono sul lastrico prima di rinnovare il copyright.

it.wikipedia.org

La strada, con pavimentazione a lastrico, che un tempo doveva apparire oltremodo animata, è oggi un asse viario secondario nell'ambito della viabilità cittadina.

it.wikipedia.org

Abbandonato dalla moglie, si ritrova sul lastrico ed è costretto a vendere tutti i suoi beni all'asta.

it.wikipedia.org

L'attuale configurazione, con pavimentazione a lastrico, della piazza può dirsi ottocentesca.

it.wikipedia.org